春野市
Haruno-shi
city
city
city
city
Hirayama Mihoe
平山 (Hirayama) переводится как "плоская гора", что олицетворяет спокойствие и стабильность. 美穂江 (Mihoe) означает "прекрасный колосок и река", что символизирует красоту и жизнь. Вместе это имя создает образ грациозной женщины, находящей красоту в окружающих цветах.
female
Takami Ryoko
Фамилия 高見 (Таками) переводится как "высокий вид" и символизирует перспективу, а имя 涼子 (Рёко) может означать "прохлада". Вместе они создают образ "холодного и высокого взгляда", что ассоциируется с облаками и звездами значительно выше нас.
female
Watanabe Namiuta
Фамилия 渡邉 (Ватанабэ) переводится как 'заброшенная тропа'. Имя 波歌 (Намиута) означает 'песнь волн'. Вместе 'Песнь волн на заброшенной тропе' соответствует теме 'Я люблю звезды', так как звёзды на ночном небе имеют аналогии с разнообразием волн на море.
female
Egawa Karen
Фамилия '江川' переводится как 'река', а имя '花怜' означает 'лука цветка'. В совокупности они могут означать 'река лунных цветов'. Это имя несет в себе цветочную символику, ассоциируя с течением, флорой и эстетикой.
female
Fukaya Hoshizuki
Фамилия 深谷 (Фукая) переводится как 'глубокая долина'. Имя 星月 (Хошидзуки) означает 'звёздный месяц'. В итоге, имя 'Звёздный месяц в глубокой долине' идеально подходит для темы 'Я люблю звезды', подчеркивая гармонию между природой и небесами.
female
Mizutani
Название состоит из двух иероглифов: «水» (вода) и «谷» (долина). Тем самым название можно перевести как «долина воды», что может указывать на наличие рек или других водоемов в этом районе.
city
Ichimura Sakurako
Фамилия '市村' означает 'деревня', а имя '桜子' переводится как 'дочь цветка сакуры'. В смыкании фамилия и имя дают 'деревня цветка сакуры', что непосредственно связано с цветами, ведь сакура — символ весны и красоты в Японии.
female
Tachika
Фамилия "Татчика" переводится как "близкий к рисовому полю". Она отражает аграрные традиции Японии.
male