Состоит из кандзи 小 (сиро), что означает 'маленький', и 樽 (тару), что переводится как 'бочка'. 'Отару' можно перевести как 'маленькая бочка', что отражает историческую торговую роль города.
Фамилия "小池" (Koike) переводится как "маленький пруд", создавая образ спокойной воды. Имя "瑠澄" (Ruzumi) означает "чистота и ясность". Вместе они напоминают о ясных небесах над чистым прудом, что отражает нежную связь со звёздами и красотой природы.
Фамилия 'Тадзаки' может быть переведена как 'речной холм', что ассоциируется с природными красотами. Имя 'Эрин' значит 'благословение' и 'связывание'. Вместе 'Тадзаки Эрин' символизирует 'благословение от гор', что выражает любовь к цветам и природе.
Фамилия "畠山" (Hatakeyama) означает "гора обрабатываемой земли", что подразумевает рост и физическую работу. Имя "聡子" (Satoko) переводится как "умная девочка", подчеркивая важность образованности и интеллекта. Это имя передает серьезность и устойчивость к жизненным трудностям.
Фамилия "Onoda" может означать "маленькое поле", подчеркивая смирение и простоту. Имя "Hisayo", переводящееся как "долговечный", символизирует серьезность и постоянство. Вместе они представляют идею о важности укорененности и устойчивости в жизни.
Фамилия "Hamazaki" переводится как "береговой мыс", что придаёт имя прочность и стабильность. Имя "Koji", означающее "удачливый", создает чувство надежды и успеха. В сочетании они представляют собой личность, которая ценит стабильность и стремится к счастью.
Фамилия "Nara" может означать "где растут деревья", что создает ассоциацию с природой и развитием. Имя "Shigehiro", переводящееся как "значимый путь", символизирует серьезность. Вместе они показывают важность становления и прогресса в жизни.
"草" (са) означает "трава", а "加" (ка) переводится как "добавление" или "прирост". В целом, название "Sōka" интерпретируется как "место, где трава растет", возможно, указывая на плодородные земли.