友田

'小 (작은)'은 작거나 소형을 의미하며, '鳥 (새)'는 새를 나타냅니다. '코토리'는 '작은 새'라는 의미로, 새가 많이 서식하거나 작은 새가 사랑받는 지역을 상징합니다.

波多野는 '파도 많은 밭'이라는 뜻을 가졌고, 静良은 '조용하고 좋은'이라는 의미입니다. 따라서 '조용하고 좋은 파도 많은 밭의 소녀'라는 귀여운 느낌을 전달합니다.

'산(山)'과 '푸르다(緑)'라는 의미의 한자로 이루어진 이름으로, '푸른 산자락에 위치한 마을'이라는 뜻을 가지고 있습니다. 이는 시골마을의 자연경관, 신선한 공기, 그리고 생명력 넘치는 자연을 강조합니다.

'桜'(사쿠라)는 '벚꽃', '川'(강)는 '강'을 의미합니다. 'Sakuragawa-machi'는 '벚꽃이 흐르는 강 마을'이라는 뜻으로, 아름다운 자연을 잘 나타냅니다.

山(야마) = 산, 綺(키) = 아름다움, 村(무라) = 마을. '아름다운 산의 마을'이라는 의미로, 자연의 경관이 뛰어난 산속의 조용한 마을이라는 이미지에서 유래.

'花畑町'는 일본어로 '하나바타케마치'라고 읽으며, 한자로는 '꽃밭 마을'이라는 뜻이다. 이 이름은 각각의 한자를 분석하면 다음과 같다: '花(꽃)'는 '꽃'이라는 의미를 가지고 있으며, '畑(밭)'은 '농지'나 '밭'을 의미한다. 마지막으로 '町(마을)'은 '마을'을 의미한다. 따라서 '花畑町'는 '꽃이 있는 밭이 있는 마을'이라는 의미로 해석된다. 이 마을 이름은 꽃밭과 연결된 자연과 농업의 중요성을 반영하며, 일본의 전통적인 경관과 농촌 문화를 암시한다. 특히 일본에서는 꽃이 특정한 계절이나 축제와 연관되어 있으며, 아름다운 자연 환경과 지역 사회의 조화를 상징한다. 이러한 점에서 '花畑町'는 지역 주민들의 정체성과 자연적 유산을 잘 표현한 이름이다.

'山(야마)'는 '산'을 의미하고, '楽園(라쿠엔)'은 'Paradise(천국)'를 뜻합니다. 따라서 '산의 천국'이라는 뜻은 자연 경관이 뛰어난 산속에 위치한 마을로, 다양한 자연 자원과 고요한 환경을 갖춘 이상적인 공간임을 나타냅니다.

'石 (돌)'은 돌이나 바위를 의미하고, '橋 (다리)'는 다리를 나타냅니다. '이시바시'는 '돌다리'라는 뜻으로, 돌로 만들어진 다리나 역사적 다리의 존재를 강조하는 이름입니다.