Le nom de famille 岡田 (Okada) signifie "pente de la colline", un symbole de défi. Le prénom 士 (Hitoshi) signifie "guerrier". Ensemble, ils évoquent "un guerrier sur la colline", symbolisant la force et le courage.
Le nom de famille "Kawai" (河合) signifie "côte de la rivière", symbolisant une connexion avec la nature. Le prénom "Ishi" (威之) se traduit par "pouvoir" ou "autorité", ce qui évoque une personnalité forte. Ensemble, le nom "Kawai Ishi" dégage une impression de quelqu'un qui est à la fois en harmonie avec son environnement naturel et possède une forte présence ou influence.
Le nom de la ville, 星影区 (Hoshikage-ku), se compose de deux kanjis : '星' (hoshi) qui signifie 'étoile' et '影' (kage) qui signifie 'ombre' ou 'silhouette'. Dans un contexte littéral, cela se traduirait par 'le district de l'ombre des étoiles'. Ce nom évoque une image romantique et poétique, associant les étoiles à leur reflet ou à leur ombre, ce qui pourrait signaler une connexion avec la nature ou un endroit apprécié pour sa beauté nocturne. Bien que le nom ne soit pas particulièrement célèbre pour un événement historique spécifique, de nombreux endroits au Japon portent des noms évoquant des éléments naturels, soulignant l'importance de la nature dans la culture japonaise.
"Fukasawa" signifie "source profonde", et "Ryukyo" peut être interprété comme "son de fleurs dans le vent", créant une belle image de fleurs dans la nature.
Le nom "深谷" évoque une "vallée profonde", qui peut symboliser la fertilité du sol. "洋子" signifie "enfant occidental", mais aussi "vaste". Ensemble, "Fukaya Hiroko" exprime une élévation de la beauté naturelle, comme celle d'une vallée fleurie.
Le nom "海津市" (Kaizu-shi) se compose de "海" (umi), qui signifie "mer", et "津" (tsu), qui signifie "port" ou "station maritime". Ainsi, cela se traduit par "Port de la Mer", soulignant l'importance de la mer pour les activités économiques et culturelles de la ville.
渡辺 signifie 'passage à travers l'eau', et 茉芯 signifie 'cœur de jasmin'. Ensemble, 渡辺茉芯 évoque les fleurs de jasmin qui fleurissent au bord de l'eau, symbolisant l’espoir et le nouveau départ du printemps. Ce nom incarne la saison du printemps en représentant les promesses de la nature.
Le nom de famille 'Komatzu' signifie 'petit pin', ce qui évoque la force et la longévité, représentant une fleur durable et forte. 'Yuka' signifie 'arbre de fleur', soulignant l'idée de beauté et de nature. Ensemble, 'Komatzu Yuka' évoque l'idée d'une belle fleur robuste, ce qui est en accord avec le thème des fleurs.