柴崎町
Shibaseki-machi
city
city
city
city
Kanazawa Riu
Le nom 'Kanazawa' peut se traduire par 'marais doré', évoquant un terrain riche. 'Riu' signifie 'pluie bénéfique', symbolisant le printemps et le développement florissant que la pluie apporte. Ces noms évoquent l'effet vital et bénéfique de la pluie du printemps, ce qui le rend pertinent.
female
Konishi Nosumi
Le nom 'Konishi' signifie 'petite région à l'ouest', une image de tranquillité rurale. 'Nosumi' signifie 'beauté de la nature', illustrant le charme printanier. Ces noms évoquent une beauté simple mais frappante, parfaitement adaptée au thème.
female
Naga Ya
Ce nom se traduit par 'maison longue'. Il est populaire en raison de son association avec des résidences traditionnelles japonaises.
male
Fukaya Hiroko
Le nom "深谷" évoque une "vallée profonde", qui peut symboliser la fertilité du sol. "洋子" signifie "enfant occidental", mais aussi "vaste". Ensemble, "Fukaya Hiroko" exprime une élévation de la beauté naturelle, comme celle d'une vallée fleurie.
female
Sakurayume-shi
Le nom de la ville 桜夢市 (Sakurayume-shi) se compose de trois kanjis : 桜 (sakura), qui signifie "cerisier", 夢 (yume), signifiant "rêve", et 市 (shi), qui signifie "ville" ou "marché". Ainsi, la traduction littérale du nom est "Ville du rêve des cerisiers". Culturalement, le cerisier (sakura) est un symbole emblématique du Japon, représentant la beauté éphémère et le renouvellement, tandis que le rêve (yume) évoque des aspirations et des espoirs. Ce nom de ville peut indiquer une localité où la culture des cerisiers est célébrée ou où des festivals de cerisiers se déroulent, reflétant la beauté des fleurs de cerisier qui sont souvent associées aux moments de contemplation et de célébration au Japon.
city
Akiha Yuika
'Akiha' signifie 'feuilles d'automne', ce qui évoque une saison riche en couleurs, tout en modelant le lien avec la nature. 'Yuika' signifie 'fleur unique', et ensemble ils créent une image poétique et sérieuse de la beauté des fleurs en automne.
female
Sakurai Hana
Le nom de famille 'Sakurai' signifie 'pruniers en fleurs', tandis que 'Hana' signifie 'fleur'. Ensemble, cela représente une 'fleur de prunier', ce qui donne une belle image de grâce et de beauté. C'est un nom sérieux et approprié, évoquant la nature et son importance dans la culture japonaise.
female
Dobashi Hanaka
土橋 signifie "pont de terre" qui indique une fondation solide, tandis que 花鹿 signifie "cerf floral", pointant vers la beauté de la faune. Ensemble, cela évoque une douceur nostalgique d'autrefois.
female