水島町

'Kawabe' signifie 'au bord de la rivière', où de nombreuses fleurs font habituellement leur apparition. Le prénom 'Ryoka' peut se traduire par 'belle floraison', capturant l'essence des fleurs. Ensemble, 'Kawabe Ryoka' symbolise l'abondance des fleurs à côté des rivières.

清田 signifie "champ pur", symbolisant la clarté et la vitalité. 南絃, signifiant "cordes du sud", évoque les sons apaisants de la nature. Le nom évoque une scène de sérénité champêtre, propice à la nature.

Le nom de la ville, 星影区 (Hoshikage-ku), se compose de deux kanjis : '星' (hoshi) qui signifie 'étoile' et '影' (kage) qui signifie 'ombre' ou 'silhouette'. Dans un contexte littéral, cela se traduirait par 'le district de l'ombre des étoiles'. Ce nom évoque une image romantique et poétique, associant les étoiles à leur reflet ou à leur ombre, ce qui pourrait signaler une connexion avec la nature ou un endroit apprécié pour sa beauté nocturne. Bien que le nom ne soit pas particulièrement célèbre pour un événement historique spécifique, de nombreux endroits au Japon portent des noms évoquant des éléments naturels, soulignant l'importance de la nature dans la culture japonaise.

Le nom 'Jurin' est composé de '樹' (juu) qui signifie arbre et '林' (rin) qui signifie forêt. Cela se traduit par 'forêt d'arbres', suggérant un environnement riche en verdure et en biodiversité, souvent protecteur et serein.

Le nom 'Kawanishi' signifie 'ouest du fleuve', ce qui évoque l'écoulement de l'eau et le changement; le prénom 'Anjun' signifie 'pureté tranquille', apportant une dimension de paix. Ensemble, cela crée un sentiment de grandeur et de sobriété, parfaitement adapté au thème 'sérieux' en évoquant la petite beauté des fleurs dans le flux constant de la vie.

"市村" (Ichimura) se traduit par "village de marché", évoquant une communauté. "花美" signifie "beauté des fleurs". Le nom "Ichimura Hibami" incarne l'harmonie de la beauté florale au sein de la vie villageoise.

'Koyama' signifie 'petite montagne', un symbole de courtoisie naturelle. 'Yukikou' évoque 'rouge vif', une couleur vivante présente dans la flore. Ensemble, 'Koyama Yukikou' représente la splendeur vibrante des petites montagnes, symbolisant la beauté de la nature.

土橋 signifie "pont de terre" qui indique une fondation solide, tandis que 花鹿 signifie "cerf floral", pointant vers la beauté de la faune. Ensemble, cela évoque une douceur nostalgique d'autrefois.