'Chaya' (茶屋) refere-se a uma 'casa de chá', onde 'cha' (茶) significa 'chá' e 'ya' (屋) significa 'casa'. 'Chaya Town' sugere uma cidade famosa por suas tradições de chá e casas de chá, com uma rica cultura de cuidados ao rito do chá.
O nome "Seikoucho" combina "星" (hoshi), que significa "estrela", e "光" (hikari), que significa "luz". Assim, o nome sugere um lugar que pode ser conhecido por suas noites estreladas ou uma paisagem belamente iluminada, evocando sentimentos de calma e admiração pela natureza.
'Oohira' pode ser traduzido como 'plano amplo' ou 'grande plano'. Este sobrenome reflete uma conexão com a terra e uma herança agrícola, comum em gerações anteriores, encaixando-se na temática 'antiquada'.
O nome "光明ヶ浜" é composto por "光" (kou) que significa "luz", "明" (myou) que significa "brilhante" e "浜" (hama) que significa "praia". Assim, "Koumyougahama" pode ser interpretado como "Praia da Luz Brilhante", sugerindo uma praia famosa por seus belos amanheceres ou uma paisagem serena.
O sobrenome 清田 (Kiyota) significa 'campo limpo', sugerindo uma natureza pura, mas, por sua simplicidade, pode evocar sorrisos. O primeiro nome 雛寧 (Hina) significa 'criança tranquila', que pode ser uma referência divertida à pureza e ingenuidade, criando um contraste com o sobrenome. A combinação é humorística e adorável.
O sobrenome 甲斐 (Kai) significa "valioso" ou "capacidade", enquanto o primeiro nome 威仁 (Iihin) combina os significados de "assumir a força" (威) e "pessoa digna" (仁). Juntos, o nome completo Kai Iihin transmite a ideia de uma pessoa valiosa que possui uma força digna e capacidade notável.
"長谷川" são os vales longos e "勇魚" significa "peixe corajoso". Essa combinação é engraçada pois sugere que o peixe deve ser corajoso para sobreviver em vales longos, um contraste cômico. A imagen resultante é divertida e brincalhona, se encaixando perfeitamente no tema.
'三村' traduz-se como 'três vilas', e '将容' significa 'aparência do futuro'. Juntos, eles criam uma história de um personagem que carrega três histórias divertidas em uma só, perfeito para o tema humorístico.