Il nome è composto da '渓' (kei) che significa 'gola' e '谷' (tani) che significa 'valle'. Quindi 'Keikokumachi' significa 'Città della Gola e della Valle', suggerendo una località in un paesaggio montuoso con gole e valli.
'文化' (bunka) significa 'cultura'. 'Bunka-shi' si traduce quindi 'Città della Cultura', che può essere un luogo famoso per arte, storia e tradizioni.
Il cognome 'Hirota' significa 'campo ampio', riflettendo la bellezza e la vastità della natura giapponese. 'Haruo', che significa 'uomo di primavera', porta una sensibilità tradizionale e calda. Insieme, 'Hirota Haruo' esprime un legame con le radici storiche e un amore per le stagioni.
Il cognome "Shoujin" significa "foresta orientale", evocando mistero e bellezza. Il nome "Sakuuri" significa "fioritura delle emozioni". Insieme, "Shoujin Sakuuri" rappresenta un amore che fiorisce in un clima misterioso e affascinante.
'湖' (mizuumi) significa 'lago' e '町' (machi) significa 'città' o 'paese', quindi 'Mizumi-machi' si traduce in 'Città del Lago'. Questo nome suggerisce una comunità che si sviluppa attorno a un lago, probabilmente con risorse naturali ricche.
Il cognome "富田" significa "campo ricco", suggerendo abbondanza. Il nome "文好" significa "nobile in cultura", rappresentando un giovane colto e affettuoso. Questo nome evoca un'immagine di un ragazzo dal cuore gentile e dall'ampia cultura.
"春" (haru) significa "primavera", e "田" (ta) significa "campo" o "terra agricola". Così, Haruta Machi si traduce come "Città dei Campi Primaverili", che suggerisce fertile terra coltivata.
Il cognome "夏目" significa "sguardo estivo", evocando calore e vitalità. Il nome "陸彦" significa "ragazzo della terra", che emana stabilità. Insieme, questo nome riporta un'immagine di un giovane gioioso e ben radicato nella sua essenza.