'Ueno' signifie 'au-dessus de la plaine', et 'Seiro' signifie 'clair et brillant'. Ce nom évoque une image de clarté et de prospérité, ce qui le rend rare et distinctif, correspondant parfaitement au thème unique.
Le nom "山口市" (Yamaguchi-shi) est constitué de "山" (yama), signifiant "montagne", et "口" (kuchi), signifiant "bouche" ou "entrée". Ensemble, cela signifie "Entrée de la Montagne". Cela pourrait faire référence à un passage entre deux montagnes ou à l'emplacement géographique de la ville.
水島 (Mizushima) signifie 'île de l'eau', et 深来 (Fukai) peut se traduire par 'profondeur venue'. Ensemble, ils évoquent 'une île d'eau d'une profondeur sensorielle', qui peut symboliser un écosystème riche en fleurs aquatiques. Cela cadre harmonieusement avec le thème des fleurs en vue de leur environnement et beauté naturelle.
Le nom de la ville 風花市 (Kazahana-shi) se compose de deux kanji : 風 (kaze) qui signifie "vent" et 花 (hana) qui signifie "fleur". La traduction littérale de 風花市 est donc "la ville des fleurs de vent". Ce terme évoque une image poétique de fleurs qui dansent dans le vent, ce qui pourrait refléter la beauté naturelle de la région. En termes de signification culturelle, les fleurs et le vent sont souvent associés à des thèmes d'éphémère et de beauté dans la culture japonaise, soulignant l'harmonie de la nature. Ce nom peut également porter des connotations d'une région où la nature est particulièrement appréciée et mise en avant.
小畑 signifie 'petit champ', et 海鈴 signifie 'cloche de mer'. Ensemble, 小畑海鈴 fait référence à un champ florissant à proximité de l'eau, évoquant les bruits doux des cloches des fleurs dans le vent marin. Ce nom reflète le thème du printemps car il combine les éléments de la terre et de la mer, symbolisant la renaissance et la vitalité de la saison du printemps.
深田 signifie "ry fields profond", une image de sagesse et de tradition, et 奈司都 signifie "village tranquille des cailloux". Cela rappelle une époque révolue de paix et de sérénité.
Ce nom signifie 'maison de la vallée', ce qui évoque un cadre harmonieux et rural, augmentant ainsi son attrait.
Le nom de famille 'Komatzu' signifie 'petit pin', ce qui évoque la force et la longévité, représentant une fleur durable et forte. 'Yuka' signifie 'arbre de fleur', soulignant l'idée de beauté et de nature. Ensemble, 'Komatzu Yuka' évoque l'idée d'une belle fleur robuste, ce qui est en accord avec le thème des fleurs.