Horiuchi Hinoko
Le nom de famille 'Horiuchi' signifie 'à l'intérieur d'un fossé', et 'Hinoko' peut être compris comme 'fille de feu'. Leur signification combinée est 'la floraison flamme à l'intérieur d'un fossé', se référant à une beauté inattendue qui fait écho à la nature des fleurs.
female
Fukaya Hiroko
Le nom "深谷" évoque une "vallée profonde", qui peut symboliser la fertilité du sol. "洋子" signifie "enfant occidental", mais aussi "vaste". Ensemble, "Fukaya Hiroko" exprime une élévation de la beauté naturelle, comme celle d'une vallée fleurie.
female
Udagawa Yurina
宇田川 signifie "rivière de l'univers" avec une connotation de profondeur, et 結璃奈 évoque "joli cristal lié". Ce nom évoque une richesse historique et une profondeur spirituelle.
female
Tōdaiji
Le nom "東大寺" (Tōdaiji) se compose de "東" (higashi), signifiant "est", et "大寺" (daitera), qui signifie "grand temple". Ainsi, cela se traduit par "Grand Temple de l'Est", faisant référence à un lieu de culte important et à son orientation géographique.
town
Ishiguro Koira
石黒 signifie 'noir de pierre', et 恋亜羅 signifie 'amour d'Asie'. Ensemble, 石黒恋亜羅 donne une impression de force et de beauté, comme des pierres qui soutiennent la vie printanière. Ce nom symbolise la force de la nature qui peut à la fois être robuste et belle durant le printemps.
female
Sasaki Yukahi
Le nom de famille 'Sasaki' peut signifier 'les champs de fleurs', tandis que 'Yukahi' désigne 'la princesse des fleurs'. Ensemble, cela transmet une image de 'princesse des champs floraux', un reflet de beauté et de majesté, en lien avec la symbolique des fleurs.
female
Kawaguchi
Le nom 'Kawaguchi' se compose de deux kanjis : '川' (kawa) signifie 'rivière' et '口' (guchi) signifie 'bouche' ou 'entrée'. Ainsi, la ville est nommée en raison de sa localisation à l'endroit où une rivière débouche. Cela indique qu'elle pourrait avoir une importance historique pour le commerce ou la navigation fluviale.
city
Kodamachi
Le nom "古田町" (Kodamachi) se compose de "古" (ko), qui signifie "ancien", et "田" (da), qui signifie "champ". Cela se traduit par "Ville des Champs Anciens", suggérant une localité riche en histoire et en traditions agricoles.
town