The last name "Onoda" (小野田) can be broken down into three kanji: "小" (small), "野" (field/wild), and "田" (rice field), which together generally imply "small rice fields or wild fields." The first name "Weichi" (ウェイチ) does not have a direct kanji representation but can be associated with meanings linked to 'greatness' or 'to achieve' depending on intended kanji interpretations. The full name "Onoda Weichi" therefore suggests a connection to humble or small beginnings in nature, paired with aspirations or achievements, creating a sense of growth from modest origins.
The town name 星野 (Hoshino) is composed of two kanji characters: 星 (hoshi) meaning "star," and 野 (no) meaning "field" or "wilds." Therefore, the literal translation of Hoshino is "field of stars" or "star field." This name evokes imagery of a rural area under a night sky filled with stars, suggesting natural beauty and tranquility. In terms of cultural significance, the concept of stars in Japanese folklore often symbolizes hope and dreams, making Hoshino a name that could reflect both the beauty of the sky and positive aspirations. Additionally, Hoshino can be a common surname in Japan, with notable figures contributing to its recognition.
The surname '三井' means 'three wells,' suggesting depth and resourcefulness. The first name '哲士' translates to 'philosopher,' representing wisdom and thoughtful insight. Therefore, 'Mitsui Tetsushi' conveys a serious character with deep understanding, ideal for Freddy, who looks up to heroes like Fanny—reflecting wisdom and strength in their actions.
The surname 'Hirano' commonly means 'flat area or field'. The first name 'Akemiri' translates to 'bright beauty' or 'radiant beauty'. Thus, 'Hirako Akemiri' represents an image of a beautiful landscape that shines brightly, paralleling the popular and appealing essence of Rania Amina.
細川 重一郎
Hosokawa Shigeichiro
'Hosokawa' means 'narrow river' suggesting stealth, while 'Shigeichiro' translates to 'the first son of abundance'. The name indicates someone who operates quietly but is filled with lethal potential, which resonates well with the persona of a contract killer.
長谷川 啓佐郎
Hasegawa Keisaburou
The last name Hasegawa (長谷川) means 'long valley river,' where '長' (hase) means 'long,' '谷' (tani) means 'valley,' and '川' (kawa) means 'river.' The first name Keisaburou (啓佐郎) consists of '啓' (kei) meaning 'to enlighten,' '佐' (sa) meaning 'to help,' and '郎' (burou) meaning 'son' or 'man,' giving an impression of 'a son who enlightens and assists.' Overall, the full name Hasegawa Keisaburou suggests a person from a long valley river who embodies enlightenment and helpfulness.
Usami translates to 'from the universe', suggesting a vast and imaginative heritage, while Yoshio means 'righteous hero'. This name portrays an extraordinary character and a sense of grandeur, aligning beautifully with Rania Amina's aspirations for uniqueness.
Nagase translates to 'long rapids', symbolizing the flow of emotions, while Jiki means 'truthful happiness', representing genuine joy. Together, they create an image of a joyful journey in love, resonating with the essence of 'I love chemistry'.
